Thema: Kultur
November - Allerheiligen, Allerseelen, Totensonntag, Volkstrauertag ... der passende Zeitpunkt, um hier ausnahmsweise auch mal über ein etwas ernsteres Thema zu schreiben, das mir in meinen fünf Jahren auf Gran Canaria nun auch schon (leider) häufiger begegnet ist: Tod und Trauer.
mehr ...
Nachdem ich gerade wieder mal eine Woche auf „Heimatbesuch“ in Deutschland war und dort viele liebe Freundinnen und Freunde getroffen habe, ist mir bewusst geworden, dass es eine ganze Reihe von Unterschieden zwischen meinen deutschen und meinen spanischen Freunden gibt, die irgendwie auch typisch für die jeweilige nationale Mentalität sind (finde ich zumindest). Im Flugzeug nach Hause fing ich an zu sammeln, und hier sind jetzt meine ganz persönlichen Top 5 der Unterschiede zwischen deutschen und spanischen Freunden.
mehr ...Ostern ist auf Gran Canaria eigentlich das wichtigste Fest überhaupt - während der
semana santa, der „heiligen Woche“ herrscht hier ein Ausnahmezustand, wie wir ihn in Deutschland so nur zwischen Weihnachten und Neujahr kennen.
mehr ...Vergangene Woche haben wir es endlich mal hinbekommen, eine echt peinliche Bildungslücke nach über einem Jahr Aufenthalt in Agaete zu schließen: Wir waren im Museum der Cueva Pintada in Gáldar.
mehr ...Dieses Jahr nun habe ich zum ersten Mal richtig bewusst den hiesigen carnaval miterlebt und muss sagen, dass ich den schon sehr schön und faszinierend fand. Er ist in vieler Hinsicht ganz anders als der deutsche Fasching und erinnert teilweise eher an die Bilder, die man vom Karneval in Rio kennt als an die Gröl-und-Schunkel-Stimmung, die in Deutschland doch meist vorherrscht.
mehr ...
Wenn wir Deutsche an Weihnachten denken, haben wir ja vor allem die drei Tage vom 24. - 26. Dezember im Sinn. Für die meisten Spanier ist „Weihnachten“ dagegen eher so etwas wie ein zwei Wochen am Stück dauernder Ausnahmezustand, der mit der Nochebuena am 24. beginnt und am 6. Januar, dem Día de los Reyes seinen Höhepunkt und Abschluss findet.
mehr ...Es ist für einen Mitteleuropäer, der sein Leben lang Weihnachten im Schnee - oder doch zumindest im nasskalten Schmuddelwetter - gefeiert hat, zugegebenermaßen erst einmal ein bisschen merkwürdig, wenn am 24. Dezember die Sonne so warm scheint, dass man im T-Shirt zum Abendessen draußen sitzen könnte. Auch die Weihnachtsdeko fällt hier natürlich den Witterungsverhältnissen entsprechend ein wenig anders aus als in Deutschland.
mehr ...Ich habe eine Weile gebraucht, um herauszufinden, warum die - eigentlich so warmherzigen, kommunikativen und kontaktfreudigen Spanier - in mancherlei Hinsicht sprachlich so anders ticken als wir Deutschen. Ich glaube, mittlerweile habe ich eine Idee dazu: Sie sind einfach sehr ökonomisch in ihrer Kommunikation, alles in ihren Augen halbwegs Entbehrliche lassen sie weg. Auf diese Weise können sie schneller und mehr in derselben Zeit sprechen.
mehr ...Dass die Uhren in Spanien anders ticken als in Deutschland, ist eine Binsenweisheit - um das zu wissen, muss man nicht unbedingt gleich nach Gran Canaria auswandern; es reicht schon, wenn man das eine oder andere Mal in Spanien Urlaub gemacht hat. Zwischen dem Zeitgefühl auf der Peninsula und dem, das auf den Kanaren vorherrscht - oder sollte ich lieber schreiben: kultiviert wird? - liegen aber noch einmal Welten.
mehr ...Dass der canario einen in vieler Hinsicht entspannteren Lebensstil pflegt als der Deutsche, habe ich ja an anderer Stelle schon beschrieben. Je länger ich hier lebe, desto mehr Dinge fallen mir ins Auge, die das unter Beweis stellen. Nicht nur, dass er wie schon erwähnt viel gelassener Auto fährt - er hat auch ein etwas anderes Verhältnis zu seinem fahrenden Untersatz als der durchschnittliche deutsche Autofahrer. Das wird einem schon dann klar, wenn man nur als Fußgänger an einer Reihe parkender Autos am Straßenland entlangläuft: Kaum ein Auto hier ist kratzer- oder beulenfrei.
mehr ...Gran Canaria hat ja nicht ganz so den Ruf der Partyinsel wie Ibiza, doch gerade im touristischen Süden, vor allem rund um Playa del Inglés, hat sich eine stabile Partyzone entwickelt, die den Bedürfnissen feierwilliger Urlauber alles bietet, was deren Herz begehrt: Clubs, Discos, Entertainment jeder Art. Das ist nun nicht so wirklich unser Ding, was wir aber in den letzten Monaten hier zunehmend kennen und schätzen gelernt haben, sind die Feste der Einheimischen. Meist sind sie religiösen Ursprungs und enthalten viele traditionelle Elemente, aber natürlich werden sie vor allem von der kanarischen Jugend durchaus auch zum ausgelassenen Abfeiern und Über-die-Stränge-Schlagen genutzt.
mehr ...Im Valle de Agaete, wo wir leben, gibt es viele Fincas mit großen Obst- und Gemüseplantagen, wo eigentlich alles angebaut wird, was man sich vorstellen kann. Sogar der einzige Kaffee Europas gedeiht hier im Tal und wird als Café de Agaete wegen seines milden Aromas von Gourmets hoch geschätzt. Auf den Fincas gibt es natürlich auch jede Menge Tiere, allen voran die perros del valle, die - oft frei laufend, manchmal auch als Zwinger- oder Kettenhunde - die Plantagen bewachen. Das tun sie mit viel Engagement und Stimmkraft, und da die Berge des Tals das Echo gut zurückwerfen, war das Hundegebell, das hier oft und lang von allen Seiten zu hören ist, die erste typische Geräuschkulisse, an die wir uns im neuen Zuhause gewöhnen mussten.
mehr ...Gran Canaria gilt allgemein als Insel des ewigen Frühlings. Die Temperaturen gehen im Sommer selten über 27 °C hinaus, im Winter fallen sie ebenso selten unter die 21 °C-Marke. Das gleichmäßige Klima gilt als sehr gesund für Herz und Kreislauf, soll den Blutdruck senken und auch sonst gegen allerlei Zipperlein helfen. Die Südhälfte der Insel ist trockener und heißer, da das Zentralgebirge die meisten Wolken und auch die Passatwinde abhält, die dem Norden der Insel vor allem im Winterhalbjahr häufiger mal Regen und auch etwas kühlere Temperaturen bescheren.
mehr ...hätte wahrscheinlich weniger lange mit dem Auswandern gezögert, wenn ich mehr Vertrauen in meine spanischen Sprachkenntnisse gehabt hätte. Mit Anfang Zwanzig hatte ich einmal ein Jahr lang recht intensiv Spanisch gelernt, es allerdings dann nie wieder gebraucht (außer vielleicht, um den einmal jährlich fälligen Sommerhit aus Spanien oder Südamerika mitgrölen zu können). Nachdem ich dann einen Halbspanier geheiratet hatte, hörte ich sogar damit auf - ich gehöre unglücklicherweise zu der Sorte Mensch, die lieber stumm wie ein Fisch in einer Ecke sitzt, als einen Aussprache- oder Grammatikfehler in Hörweite von jemandem zu riskieren, der es besser wissen könnte.
mehr ...