Über die Autorin

Im Spotlight

Kanarische Küche

Kanarische Küche

Südamerikanische und afrikanische Einflüsse - und jede Menge Fisch. mehr ...
Kanarische Feste

Die Feste der Kanaren

Die geklaute Jungfrau von der Pinie und Zweige, die das Meer peitschen. mehr ...

Aktuelle Artikel

Gran Canaria in Karnevalslaune

Dieses Jahr nun habe ich zum ersten Mal richtig bewusst den hiesigen carnaval miterlebt und muss sagen, dass ich den schon sehr schön und faszinierend fand. Er ist in vieler Hinsicht ganz anders als der deutsche Fasching und erinnert teilweise eher an die Bilder, die man vom Karneval in Rio kennt als an die Gröl-und-Schunkel-Stimmung, die in Deutschland doch meist vorherrscht. mehr ...

Wie man mit einer Katze verreist

Eigentlich trägt Gran Canaria ja den Hund im Namen und im Wappen (canis (lat.) = Hund). Aus der Hundeinsel ist aber im ersten Jahr unseres Hierseins für uns eher eine Katzeninsel geworden (was wahrscheinlich niemanden wirklich überraschen wird, der uns kennt). Anfangs war es nur eine, die uns hierher begleitet hat, mittlerweile wimmelt unser Leben hier auf der Insel vor Samtpfoten. Aber ich will der Reihe nach erzählen. mehr ...

¡Feliz Navidad! - Ja, ist denn heut‘ schon Weihnachten?

Über kanarische Weihnachtsbräuche habe ich ja im letzten Artikel schon einiges erzählt, vor allem über die Gestaltung des Heiligen Abends und des Dreikönigstages. Wenn wir Deutsche an Weihnachten denken, haben wir ja vor allem die drei Tage vom 24. - 26. Dezember im Sinn. Für die meisten Spanier ist „Weihnachten“ dagegen eher so etwas wie ein zwei Wochen am Stück dauernder Ausnahmezustand, der mit der Nochebuena am 24. beginnt und am 6. Januar, dem Día de los Reyes seinen Höhepunkt und Abschluss findet. mehr ...

Weihnachten auf den Kanaren

In einer Woche ist ja schon wieder Weihnachten - bereits unser drittes hier auf der Insel, wie ich ganz überrascht festgestellt habe. Vor zwei Jahren waren wir nämlich gerade über Weihnachten das erste Mal hier. Damals steckten wir noch mitten in den Überlegungen, wo genau wir eigentlich in Spanien hinziehen wollten und schwankten zwischen mehreren möglichen Zielen hin und her. Rückblickend glaube ich ja, dass es unter anderem auch dieses Weihnachten hier auf Gran Canaria und seine besondere Atmosphäre waren, die mit den Ausschlag für unsere Entscheidung gegeben haben. mehr ...

Was in zwölf Kartons passt

Ende dieses Monats ist es dann soweit: Wir sind genau ein Jahr hier! Ich kann es schwer glauben, dass es schon wirklich so lange sein soll - gefühlt würde ich auf höchstens sechs Monate tippen. Aber es war tatsächlich der 28. November 2010, an dem wir hier mit unserer Katze auf und unseren letzten Siebensachen unter dem Arm "richtig" eingezogen sind. Ein ziemlicher Kraftakt in Sachen Ballastabwerfen lag damals hinter uns ... mehr ...

Andere Länder, andere Sitten ....

Ich muss ja ehrlich zugeben, dass ich auch nach fast einem Jahr hier und einiger Erfahrung mit spanischer Kommunikation immer noch manchmal zusammenzucke, wenn neben mir mal wieder jemand sein klingelndes Handy aus der Tasche zieht, es aufklappt und einfach "¿Qué?" hineinbrüllt. mehr ...